活着的意义
人活一世，内勤修己，外志于世。
去探索世界、感受世界，
从而完善自我，利益社会。
让我们一起来看看资深翻译家张乃惠的故事，
从中感悟人生的意义。
国家的需要就是我的志愿
革命战争时期，很多人为了我们今天的幸福生活，多少人赴汤蹈火、在所不辞。今天国家需要我们做点什么的时候，我们就该义不容辞放下个人利益服从国家的需要。记得我考上清华选择机械系专业，国家抽调我去学习军事与外语。当时，我转不过弯来。后来，我学习毛主席著作，才领悟到国家的需要就是我的志愿！于是刻苦学习这个专业，为翻译打下了坚实的基础。
到了海南后，海南建省办特区需要翻译，省领导要我为海南省创办翻译公司，我就辞去了国际公司的职务，建了海南省翻译公司，这也是考虑到国家的需要就是我的志愿。通过我们的努力，翻译公司被誉为“为海南架设通向世界的桥梁”的称号。
为了支援海南建设，我来到海南除了创办海南翻译公司，还在海口、琼海、三亚创办了几所外语学校。年退休后年创办了海南省翻译学会，年又成立了海南省爱心家庭教育研究会，我当起了“两会”的会长。
当时海南很落后，我在生活工作上克服了不少的困难，但同时也得到了政府和社会的不少帮助。衷心感恩党，感恩国家，才有我们今天的幸福生活。
翻译，一支笔、一张纸就可以干起来
海南翻译公司是省长亲自批准成立的省级翻译公司，当时领导要给我拨5万元作为启动资金，还问我有什么要求。我说有办公条件就够了，钱就不用了，不用增加国家的负担。翻译，一支笔、一张纸就可以干起来。我原是一家国际经济合作总公司的老总，海南建省需要翻译，于是我辞去了其他的职务，一心干起翻译和外语教学来。自年做翻译开始，一干就是三十多年。
翻译是非常艰苦的事业。开始翻译字，只收六块钱。一个好的翻译，一天翻译到字。挣的30元不够现在一顿饭的钱，工作、生活十分的艰苦。
我初到海南时，发展的机遇挺多，也曾想过改行，干什么也比翻译赚钱多。然而，看到建省初期太需要翻译了，翻译是社会不可或缺的行业，搞翻译要求业务素质比较高，我是老翻译，离开翻译去赚钱不合适，赚了钱又怎么样？
生命的价值
人的价值不是以赚钱多少为标准来衡量，人的价值是以对社会的奉献大小而定；用思想品质与道德的高尚来衡量的。所以说“厚德载物”，就是这个道理。社会需要翻译，我为社会、为海南建设服务，就有我的人生价值。
现在谈我对不忘初心、牢记使命的理解，我认为服务社会、服务海南建设、服务大众的需求，就是每个人应有的初心。把翻译工作做好就是完成使命。我说爱国、敬业、诚信、友善，不是讲讲而已，是要干出来的。
生命不止，翻译不断
人生就是一次给到我们体现自身价值的生命旅程。只有明白这些真相和道理的人才知道自身存在的意义，才明确自己行动的方向，这样的人生才会精彩。所以翻译再苦再累，我也不能被金钱所诱惑，我虽然退休了，但是我还在不停地翻译。去年翻译出版了四本书，现在又接到一本页的《爱能学说》在翻译。
我每天工作不止，我认为无私地奉献自己，把中华传统文化翻译成英语传播世界，对我来说，这才是我应该走的正确的人生之路。
年有一位叫堀尾忠正的医学硕士，要翻译一本书名字叫《灵力医学》（《SoulforceMedicine》）。这本书的出版是为国家冲刺诺贝尔奖的，是中医在量子医学的应用。找到我帮他翻译，他说，他没有钱付翻译费。我说，有你为国家冲刺诺贝尔奖的精神，不管你能否冲上，我都免费为你服务。我花了三个多月的时间翻好了这本书。
年春节，南方电网找我口译陪挪威专家去考察海南岛，问我收多少费用。我问明情况，他们是来帮助海南铺设海底电缆的。我作为海南人，应该欢迎并帮助他们，我说我翻译不收费。我这个同声传译给他们当导游，一路介绍海南的风土人情，谈笑风生与他们建立了深厚的友谊。
这些年来，我们公司为海南翻译了上千万字的资料。一些大的工程项目如：凤凰机场、美兰机场、高铁、海底电缆、政府的对外文件、招商引资的材料、宣传影视片、电影片、博物馆图书馆展览馆、海关的涉外案子，都有我们的劳动成果。所以《海南日报》《海口晚报》《海南特区报》《海南侨报》等不少报纸，把海南翻译公司赞誉“为海南架设通向世界的桥梁”，他们誉我为“架设这座桥梁的总工程师”、“海南翻译第一人”。不管给我怎样的称呼和头衔，我都会一直把翻译工作做好，做下去。生命不止，翻译不断。
言传身教，知行合一
家庭是社会组成的细胞，是国家组织的最小单位。家庭的好坏，直接影响社会的安定与祥和。
在全国教育大会上，习近平总书记指出：家庭是人生的第一所学校，家长是孩子的第一任老师。要给孩子讲好“人生第一课”，帮助扣好人生的第一粒扣子。
“天下之本在家”。形成重视家风、重视家教的优良传统。像“进德修业”的家教理念、“正以教家”的家教方法、“知行合一”的家教主张等等，都是传统家教最为光彩的内容。这些传统家庭的优秀文化，是支撑中华民族生生不息、薪火相传的重要精神力量，是当代家庭文化建设的宝贵精神财富。
立国先立人，立人先立德
我们编写了很多播种爱心、播种和谐、播种幸福的家庭教育资料。如《幸福家庭之路》《幸福家庭美满人生》《家庭六步教育》《弟子规》《会刊》等等，教导如何做人、处事、立家，建设幸福家庭，构建美满人生。以喜闻乐见的方式传播家道、家风、家教。《幸福家庭之路》小册子，就印了20多万册，传向了海内外。
讲课没有场地，我们就把自己家庭出租的4套房子收回打通修整，做道德讲堂。凡是来讲堂学习听课的，一律免费吃住。有时公立学校团体请我们外出讲课，不收费，来回路费机票都自费。
还记得有一个大学请我讲课，讲课结束了，该回去了，学校系主任要我等等，跑过来递给我一个信封，我问这是什么？她说是给我的讲课费。我说我讲课不收费，拿去帮助贫困学生吧。从那以后凡有人请我讲课，先给他们讲不收费，不要增加学校负担。听说不收费，所以请我讲课的学校排队了。我去过东北、山东、广东等十多个省市，走到哪讲到哪，在诸多大中学校讲课都是免费的。
把金钱利用好，才能利益社会
这几年，我省爱心家庭教育研究会筹集了几十万元的资金，资助了上百名贫困青少年上学。我们对被资助的同学不仅付学费，而且给他们办夏令营、讲传统文化、讲孝道，教育他们爱国敬业、诚信友善的人生价值观。受教育的同学，回学校后表现都很好。
澄迈县有一所爱心小学，学生自卑感情绪很大。不想学习，很难管理。六一儿童节，我们几位爱心人士去到学校，送书、送物、送钱、送文化、办学习班。教孩子们唱歌、跳舞、练书法、写日记、办墙报、编校歌，为孩子讲英雄故事。树立人生奋斗的目标。讲传统文化，讲人生价值观，做人立志，好好学习，帮助孩子扣好人生的第一粒扣子。很快，学生的精神面貌就发生了变化，学校面貌焕然一新。
有的人说我们傻，我想，有钱不在多少，只有把金钱利用好了，才能利益这个社会，利益更多的家庭，利益更多的人，金钱只有用对了才能体现它真正的价值。金钱物质都是身外之物，生不带来，死不带去。对于我们来讲，我们需要的不是物质上的享受与金钱上的占用，而是把家庭教育这份工作当成了自己的责任、担当和使命。
THE
END
公益投稿邮箱
qq.